Get yourself known all over the world!

Choose from the best translators, adapters, directors and voice dubbers on the national and international scene – all at the service of your productions

Request Informations

Enter the international market

Translation and adaptation to ensure your message is usable worldwide.

Mother tongue translators

Premium quality

Quick Support

Quality Control


A good translation must convey the actual contents of a text in the desired language and respect the style and cultural environment to which it is addressed.
Films, TV series, commercials, corporate videos, audio books, etc. .. every type of project has, logically, its own special characteristics, and we will respect them.

Our translators and adapters are ready to take your content beyond national borders.

Milk is a way of thinking and living music, a place protected as a natural park, where space is also found for music that is not just for commercial purposes and where the studio is no longer just a place of work. Precursors of the location recording and as the acronym says "Minds In a Lovely Karma" to be free to express their ideas.

Livio Magnini - Bluvertigo

Livio Magnini


In Milk I found professionalism, availability, sensitivity and a lot of technology applied to music.

Carlo Virzì

Carlo Virzì


A team, constantly expanding, fresh, always attentive to new technological and artistic trends ... great, in short!

Damiano Antinori

Damiano Antinori

Music Editor

For more than 5 years, MILK has given voice to our productions! A successful collaboration at the service of our customers!


Simone Mazzarelli - Ninetynine

Simone Mazzarelli

CEO - Ninetynine Srl

Smile to Move Training has been collaborating with the Milk team for our e-learning courses for years, thanks to the availability and quality that we guarantee to be effective and to always transmit the right enthusiasm, it's a pleasure and a fun to work together!

Marianna Marcuzzo - Smile To Move

Marianna Marcuzzo

Marketing Manager - Smile To Move Srl

Milk Studios can be at your side to provide the sound
for your audio/video project

Our customers

Proud to have provided music and voices to: