VOICE-OVER
Studio di doppiaggio e Voci professionali multilingua per spot, video corporate e documentari Richiedi un Preventivo
Scegli la voce giusta
e valorizza le tue immagini
Offriamo servizi di voice-over e speakeraggio in italiano e in tutte le lingue per:
Spot TV, radio e web
Video aziendali e corporate
Eventi dal vivo e annunci (voice of god)
Presentazioni e Lanci prodotto
Documentari e contenuti editoriali
Audioguide
I migliori speaker italiani e internazionali madrelingua raccolti nel nostro CATALOGO VOCI, selezionate e testate.
Possiamo registrare in studio di registrazione a Roma e Milano, oppure da remoto, con attori e studi all’estero, permettendo la partecipazione e direzione delle sessioni da qualunque luogo.
Ci occupiamo di tutto noi: dal casting vocale alla regia audio, dalla gestione dei diritti alle traduzioni e all’adattamento dei testi per voice-over professionali.
ASCOLTA E SCEGLI LE NOSTRE VOCI
Speaker e doppiatori, italiani e internazionali madrelingua.
Speakeraggio, voice over e doppiaggio per dare voce alle tue idee.
Project manager dedicato
Source Connect - Registrazioni in link
Consegne veloci
Qualità premium
VOICE-OVER
VOICEOVER: LA VOCE GIUSTA FA LA DIFFERENZA
Un voice-over efficace sceglie tono, ritmo, presenza ed emozione per valorizzare ogni contenuto.
Noi selezioniamo speaker, attori e doppiatori che sanno interpretare, non solo leggere.
Che sanno sentire il senso di un testo, e portarlo fuori con autenticità.
🎧 I nostri servizi:
- Casting da catalogo voci Milk Studios (italiane e internazionali)
- Direzione artistica e tecnica della sessione
- Regia e supporto creativo con presenza del cliente
- Studi a Roma, Milano, o registrazioni da remoto
- Attori e speaker in tutto il mondo
- Gestione completa di diritti, burocrazia e contratti
- Traduzioni e adattamento testi, se necessario
- Possibilità di integrare con sound design, musiche e mix finale
Ogni voice-over è una questione di identità sonora: non solo suono, ma significato.
COME LO FACCIAMO
Realizzare uno speakeraggio non è solo premere “REC”.
È costruire insieme il tono giusto, l’intenzione che funziona, il suono che lascia il segno.
Per questo ogni registrazione è un vero e proprio evento creativo, dove:
- il cliente può collegarsi in diretta
- ascoltare, vedere il video e il volto dell’attore
- parlare con lui, confrontarsi
- decidere insieme la direzione da prendere
Un lavoro fatto a più mani, in tempo reale, con project manager, direttori del doppiaggio, attori e tecnici che si parlano e si capiscono.
La sessione di registrazione che diventa un vero e proprio evento creativo.
Così ogni voice-over ha davvero la voce adatta al progetto, non solo una che suona bene.
Con Milk Studios hai un referente unico per tutte le componenti audio del tuo progetto.
Questo significa che oltre alla registrazione della voce, puoi affidarci anche:
- le musiche originali o la scelta di brani esistenti
- la creazione di un sound design su misura
- la realizzazione di un mix stereo, broadcast o Dolby Atmos
- lo sviluppo del tuo sound logo o brand sonoro
Tutto in un unico flusso di lavoro, coordinato, coerente, curato.
E sempre con un team che parla la tua lingua, ascolta davvero, e valorizza ogni dettaglio sonoro.
Cosa facciamo
Milk Studios può essere un referente unico al tuo fianco per il suono del tuo progetto audio/video
I nostri clienti
Orgogliosi di aver offerto musiche e voci a:
